nicola監修モデル☆おしゃれオーディション
Nicola Kanshuu: Model * Oshare Audition

總結了一下主要會出現的日語單詞貼在這里和大家分享

由於自己日語能力還不足詞典也沒在身邊有些單詞未能翻譯的恰如其分

現在才玩到第一季後面不知道會發生什麼大家一起加油吧

發現了規律-制勝法寶就是——強大的搜索和關鍵字功能!

每次開始搭配衣服的時候會有memo是吧?關鍵字就在裡面啦不過他很調皮的的是會玩文字遊戲就像是到了夏天衣服會說需要搭配的看起來有夏天的感覺再就是搭配每件衣服的屬性看看是否合要求調查他們的屬性在info裡面哦~

那除了滿足其他要求的條件,還有就是在季節感上選擇サマー(summer)

現在馬上要玩到9月了貌似七月大都是水手風marine條紋系列的8月就有點混亂但是有點偏甜美係了

還是要輔助日語才會相對容易些但是玩久了相信大家都會自己摸到門道的~

PS.感謝yannimi的幫助補充了一些沒有查到的詞彙

由於初建檔選項順序與後來檢索時的順序不同所以順序按檢索時順序排列

イメージ印象:
キュート:cute 可愛ボーイッツュ:孩子氣的クール:cool 酷感的スイート:sweet 甜美的スポーティー:sporty 運動風ロマンテイック:romantic 浪漫感覺テイスト風格:
カジュアル:休閒ロリータ:lolita風格マリン:marine,水兵風格,藍白為主……
渋原:辛辣甜美風格ロック:搖滾風格ポップ:波普風ボヘミアン:波希米亞風格姉:姐姐(是成熟風格吧)
サーフ:似乎是以米色為主的休閒風格,源自衝浪的粗放感覺……
スクール:校園風格

喜歡的顏色

白色黑色紅色粉色紫色淡藍色藍色綠色黃色棕色橙色灰色

柄:花樣むじ:什麼都沒有チェック:格紋はな:花的圖案ハート:心型圖案ほし:星型圖案ドット:dot 點點圖案(水玉點點?)
ボーダ:橫紋衫,可參照囚犯服……
ロゴ:logo 標誌総ロゴ:東西上佈滿了logo
キャラクター:character 字符リボン:蝴蝶結アニマル:animal 動物

配色

ハデ色:華麗的色彩カラフル:七彩パステル:粉彩グラデ:層次/漸變色

季節感:

涼爽溫暖夏天冬天

素材:

レース:蕾絲フリル:褶邊デニム:牛仔布ヒッコリー:直木紋モコ:毛絨面料スパンコール:閃光裝飾亮片blingbling~
ファー:fur 毛皮ニット:針織衫ティアード:分層的ダウン:羽絨服,棉服ジレ:gilet 背心

以下截取《我們的服裝店:女生風格》心得帖的文字以幫助大家對照:

服飾種類(日中對應解釋):

Tシャツ:T恤衫

キャミソール:吊帶衣

シャツ:襯衣

セーター、ニット:毛衣,針織衫

タンクトップ:無袖背心

べアトップ:抹胸

ブラウス:短襯衣

見せブラ:可外穿內衣

インナー:內穿單衣

トレーナー:運動上衣

ベスト:夾克背心

ビスチェ:塑身胸衣

カーディガン:針織開衫

チープ:便服

コー​​ト:大衣

ジャケット、ファージャケット:夾克/毛皮夾克

ダウン:羽絨服,棉服

バーか:拉鍊衛衣,拉鍊外套

ブルゾン:棒球外套(有刺繡,貼標的拉鍊或按扣的外套)

アウター:外衣(總稱)

チュニック: 短款連衣裙(實在不好解釋,算是專有名詞,大家明白大概意思就好)

ジーンズ:牛仔褲

パンツ:長褲

短めパンツ:短褲

スパッツ:緊身褲

スカート:裙子

タイトスカート:筒裙

パニエ:傘裙

マイクロミニ、ミニ:包臀短裙,迷你裙

ロング(スカート):

ドレス:禮服裙

ワンピース:連衣裙

サロペット:背帶褲

サングラス:墨鏡

メガネ:眼鏡

かざり:髮飾

ヘアバンド、カチューシャ:髮箍,髮帶

ヘッドドレス:髮飾(特指蘿麗戴的那種,有蕾絲和玫瑰花的裝飾)

ぼうし:帽子

スカーフ:圍脖

マフラー:圍巾

ネックレス:項鍊

てぶくろ:手套

レッグウォーマー:襪套

ガーター:吊帶襪

くつした:襪子

タイツ:連褲襪

レギンス:襪褲

サンダル、ミュール:涼鞋

スニーカー:運動鞋

長ぐつ:長靴

パンプス:船鞋

ブーツ:靴子

くつ:鞋(總稱)

—————————————分————割—————線————————————————————————

第一年已經完結突然覺得豁然開朗

在沒有漢化的前提下不知道怎麼說才能幫助剛開始玩的同學入門

所以貼出了選項的漢文並把我搭配的經驗拿來了我在圖上標註了關鍵字用來配合搜索

再加上之前發出的那些單詞慢慢熟練就上手快了

但是實在搭不出來的時候呢可以來看看我的全部搭配不然的話就失去了遊戲的樂趣啦

不過在前期的時候是有不夠滿分的搭配哦那是我也沒搞懂的地方啊哈哈

(注意搖頭和沒有揮手的經紀人那就是NG 揮手+話裡面有星星就OK啦哈哈)

遇到不滿分的這個時候就自己蒙一下吧我偷懶了一年之後可以選擇畢業或者繼續留在學校學習我選擇了繼續學習

怕選擇畢業就沒得玩了

所以接著進行下一年吧oyasumi各位~

界面介紹

NDS中文網

主界面:

ニコラへんしゅうぶnicola編輯部

ニコラページへんしゅう:nicola編輯頁面-拍攝製作寫真

オーディション(此項暫未開啟):面試-估計繼續往後玩就可以了

ニコラネット:nicola網絡-就是公司模特排行榜吧還可以看她們的個人信息

スクラップブック:剪貼簿-拍攝好的寫真會放在這裡喔

アイテム購入:在這裡買衣服

レッスン:教學-在這裡學新的pose

マイルーム:my room

クローゼット:衣櫥

ヘアメイク:髮型化妝

マイプロフ:個人信息修改

サイン:簽名可以留下自己的簽名喔

アルバム:相冊

パスワード:密碼-輸入密碼可以獲得珍稀物品是不是我們國內沒有的哦

4-5

NDS中文網

6-7

NDS中文網

8-9

NDS中文網

10-11

NDS中文網

12-1

NDS中文網

2-3

NDS中文網

活動搭配

NDS中文網

第一季拍攝計劃:

春の渋谷系ランキング

Point:渋谷にぴったりのを紹介してね

渋谷系春天的排行

演繹出完美的澀谷性感甜美風即可按照GAL係來裝扮吧

不行的話經紀人會面露難色的

要爭取到她的笑臉才可以哦

チェックウンピで春らんまん

Point:かわいいをチェックウンピのコーデを紹介してね

格子模樣連衣裙爛漫的春天

請介紹格子連衣裙的可愛搭配吧

注:搜索-柄-チェック衣服樣式是連衣裙ウンピ

コニモ(實在不知道是啥...)が選ぶピンクコーデ100

Point:ピンクの上下でかわいくコーデしよう

被選出來的100件粉色的搭配

用粉色的可愛物品來裝扮你的全身吧

注:在選衣服的下面小選項裡有個Info 點它左屏就會出現衣服的"屬性"

選的所有衣服包括飾品都要帶ピンク(粉色)和キュート(可愛)二字

春ジャケ著まわしテク

Point:春に似合うジャケ紹介してねパステルとの組み合わせが

春天穿搭夾克衫的技術

介紹適合春天穿著和柔和顏色搭配起來的夾克衫

注:搜索-配色-パステル(柔和色彩) 選擇アウター(外衣)-在衣服那一豎排右側最上面有ジャケ(夾克)字樣的選項再和有パステル(柔和顏色)屬性的衣服搭在一起就可以了

デニムボトム神ワザ大放出

Point:デニムボトムで、スポーティー&カジュアルなコーデを紹介してね

牛仔褲技巧大釋放

利用牛仔褲,介紹運動休閒服飾

注:搜索-素材-デニム(牛仔布) 在info裡面找有スポーティー(運動風)和カジュアル(休閒風)屬性的衣服搭配

估計按上面給的至少能拿到10000分了然後會接到一個巧克力的廣告

限制詞是棕色和スイート(甜美的)

好啦今天就到這裡吧。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 John Hsiao 的頭像
    John Hsiao

    遊戲密技攻略

    John Hsiao 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()